Monday, October 8, 2007

KID'S ROOM FOR A GIRL 女の子用の部屋

I am so impressed by American fathers ..... they express their happiness of anticipating their baby by preparing their kid's room in this way. How wonderful!
アメリカ人のお父様方に感服しました。自分の子の誕生を控え、こんな風に自分の幸せを表現するんだ。素晴らしいな。


This is a fantasy world for me! I wish I had such a sweet room when I was a kid. This was decorated by MyD's granddaughter's father (MyD's son-in-low).

これは本当にファンタジーの世界ですよね。私もこんな綺麗な部屋に住めていたらな。これはMyDのお孫さんのお父様作です。




In addition to her own room, there is another kid's house in the garden. Of course, it was created by her father. Unfortunately, the photo is not available.
この他にも子供の家が庭に作られています。もちろん、お父様のお手製。残念ながら今写真はありません。

No comments: