FisherWomen

Three ladies are fighting hard to catch big fish - Blue Marlin, Dorado and Yellow Fin Tuna respectively. They are so strong! Men are watching us and taking photos...

3人の女性がそれぞれ、マーリン、ドラードとキハダマグロと必死で戦っています。 皆んな、逞しい女性達です。 男性陣はそんな女性をただ見つめ、写真を撮ってるだけなんです...

Blue Marlin


Dorado


Yellow Fin Tuna


However, we felt great satisfaction after having successfully caught our big catch.
しかしながら、こんなにも大きな魚を何とか吊り上げられれば満足感も一入です。