Saturday, October 2, 2010

AFGHAN GIRL アフガニスタン人

I have just finished a book about an Afghan for the first time in my life.  This story is written by an Afghan refugee high school girl in the U.S.  I did not know that there was an ordinary household life in Afghanistan as you can expect in Japan, or anywhere else.  What is funny is that they also had a match-making marriage, which we had in Japan generations ago.  She used to have an ordinary and actually a wealthy life there.   Her life was destroyed when the author stepped on a mine and when Taliban bombed her house.  I also learned how difficult it is to be helped by the World Relief Organization.  Without her strong commitment, energy and courage, she and her mother could not have been selected as refugees.  I hope for her happiness in the U.S..
MyDの友人、Ed & Chrisの家にお邪魔している時、写真の本が目に付いた。今まで、アフガニスタンについて読んだことがなかったので興味を引いた。読むとなんと、アフガニスタンにも普通の家庭があり、普通の暮らしがあった。裕福な家庭で育った一人の女の子がある日地雷を踏んで足を失くし、その上に、彼女の家がタリバンに爆撃を受けた時からすべてが変わった。ワールドリリーフに最終的には助けられたものの、難民としして認められるまでの過程は簡単なものではないことを知り驚いた。この本は、今、難民としてアメリカに住むこの女子高校生が書いたものです。彼女が幸せになりますように。

No comments: