Monday, March 19, 2007

Bon voyage - Andy's Kids

Iaona and Kier are sitting in the cabin of the yacht. They are chatting with their school friends in the UK through their computors. They are going to go under homeschooling program with their parents. Such system is very rare in Japan. The world travel on the yacht itself will be valuable education for them.
イアオナとキアはヨットのキャビンに座ってイギリスにいる学校の友達とコンピュータでチャットをしている。彼らは1年間学校をスキップすることになるが、いわゆる、ホームスクールを受ける。このような、システムは日本にない。ヨットでの世界一周の旅そのものが本当にすばらしい学習になるだろう。

No comments: