Mom with Smile

Occasionally, my mom shows such a sweet smile. Her relaxed face gives me a great relief and makes me wish her dementia could be cured. I have a great regret in my mind. I should not have kept her at the hospital for more than one day when she fractured her rib. Then her legs would not have been so weak, and she would not have broken her hip. Then she would not have to use a wheelchair.  After all, rib could be cured by itself.

時々は母こんないい顔を見せてくれる。こんな顔を見ると私はほっとする。そして、認知症が治ってくれればいいと祈る。実は、後悔していることがある。肋骨を折ったぐらいで何日も入院させるべきではなかった。直ぐに退院させていれば、足もそんなに弱くならず、大腿骨頚部骨折などしなかっただろうと思うし、車椅子などのお世話にならなかっただろうと思う。肋骨の治療はサポーターをつけておくだけなのだから。残念で仕方がない。